DIN 35230__2016-09

VIP免费
潇湘夜雨 2025-01-30 10 576.05KB 24 页 14星币
侵权投诉
September 2016
DEUTSCHE NORM
ICS 25.160.10
DIN 35230
Kunststoffe –
Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen –
Angaben zu Schweißverfahren;
Deutsche Fassung CEN/TS 16892:2015
Plastics –
Welding of thermoplastics –
Specification of welding procedures;
German version CEN/TS 16892:2015
Plastiques –
Soudage des matériaux termoplastiques –
Spécification de mode opératoires de soudage;
Version allemande CEN/TS 16892:2015
Gesamtumfang 24 Seiten
DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS)
DIN 35230:2016-09
2
Nationales Vorwort
Dieses Dokument enthält die deutsche Fassung der Technische Spezifikation CEN/TS 16892:2015, die vom
Technischen Komitee CEN/TC 249 „Kunststoffe“ erarbeitet wurde, dessen Sekretariat vom NBN (Belgien)
gehalten wird.
Das zuständige deutsche Normungsgremium ist der Arbeitsausschuss NA 092-00-32 AA „Fügen von Kunst-
stoffen“ im DIN-Normenausschuss Schweißen und verwandte Verfahren (NAS).
Die Schweißverfahren sind detailliert in DIN 1910-3 beschrieben.
Nationaler Anhang NA
(informativ)
Literaturhinweise
DIN 1910-3, Schweißen — Schweißen von Kunststoffen — Verfahren
TECHNISCHE SPEZIFIKATION
TECHNICAL SPECIFICATION
SPÉCIFICATION TECHNIQUE
CEN/TS 16892
Dezember 2015
ICS 25.160.10
Deutsche Fassung
Kunststoffe —
Schweißen von thermoplastischen Kunststoffen —
Anforderung an Schweißverfahren
Plastics —
Welding of thermoplastics —
Specification of welding procedures
Plastiques —
Soudage des matériaux termoplastiques —
Spécification de modes opératoires de soudage
Diese Technische Spezifikation (CEN/TS) wurde vom CEN am 13. November 2015 als eine künftige Norm zur vorläufigen
Anwendung angenommen.
Die Gültigkeitsdauer dieser CEN/TS ist zunächst auf drei Jahre begrenzt. Nach zwei Jahren werden die Mitglieder des CEN
gebeten, ihre Stellungnahmen abzugeben, insbesondere über die Frage, ob die CEN/TS in eine Europäische Norm umgewandelt
werden kann.
Die CEN Mitglieder sind verpflichtet, das Vorhandensein dieser CEN/TS in der gleichen Weise wie bei einer EN anzukündigen
und die CEN/TS verfügbar zu machen. Es ist zulässig, entgegenstehende nationale Normen bis zur Entscheidung über eine
mögliche Umwandlung der CEN/TS in eine EN (parallel zur CEN/TS) beizubehalten.
CEN-Mitglieder sind die nationalen Normungsinstitute von Belgien, Bulgarien, Dänemark, Deutschland, der ehemaligen
jugoslawischen Republik Mazedonien, Estland, Finnland, Frankreich, Griechenland, Irland, Island, Italien, Kroatien, Lettland,
Litauen, Luxemburg, Malta, den Niederlanden, Norwegen, Österreich, Polen, Portugal, Rumänien, Schweden, der Schweiz, der
Slowakei, Slowenien, Spanien, der Tschechischen Republik, der Türkei, Ungarn, dem Vereinigten Königreich und Zypern.
EURO P Ä I SC H E S KO M I TE E F Ü R N O R MU N G
EUROPEAN COMMITTEE FOR STANDARDIZATION
C O M IT É E U R O PÉ EN DE N OR MA LI SA TI ON
CEN-CENELEC Management-Zentrum: Avenue Marnix 17, B-1000 Brüssel
© 2015 CEN Alle Rechte der Verwertung, gleich in welcher Form und in welchem
Verfahren, sind weltweit den nationalen Mitgliedern von CEN
vorbehalten.
Ref. Nr. CEN/TS 16892:2015 D
CEN/TS 16892:2015 (D)
2
Inhalt
Seite
Europäisches Vorwort .......................................................................................................................................................... 3
1 Anwendungsbereich ............................................................................................................................................... 4
2 Normative Verweisungen ..................................................................................................................................... 4
3 Begriffe ........................................................................................................................................................................ 4
4 Technische Angaben von Schweißanweisung (WPS) ................................................................................. 5
4.1 Allgemeines ............................................................................................................................................................... 5
4.2 Angaben zur Schweißorganisation ................................................................................................................... 5
4.3 Angaben zu(m) Grundwerkstoff(en) ................................................................................................................ 6
4.3.1 Grundwerkstoffart .................................................................................................................................................. 6
4.3.2 Maße des Grundwerkstoffs/der Grundwerkstoffe ..................................................................................... 6
4.4 Allgemein gültige Angaben zu sämtlichen Schweißverfahren................................................................ 6
4.4.1 Schweißnahtvorbereitung ................................................................................................................................... 6
4.4.2 Schweißverfahren ................................................................................................................................................... 6
4.4.3 Ausführung der Schweißverbindung ............................................................................................................... 6
4.4.4 Schweißposition....................................................................................................................................................... 6
4.4.5 Umgebungstemperatur ......................................................................................................................................... 6
4.5 Spezifische Angaben für ein Schweißverfahren ........................................................................................... 6
4.5.1 Warmgasfächelschweißen und Warmgasziehschweißen ........................................................................ 6
4.5.2 Heizelementstumpfschweißen ........................................................................................................................... 7
4.5.3 Extrusionsschweißen ............................................................................................................................................. 7
4.5.4 Diffusionskleben ...................................................................................................................................................... 8
4.5.5 Heizelementkeilschweißen ................................................................................................................................. 8
4.5.6 Warmgaskeilschweißen ........................................................................................................................................ 9
4.5.7 Heizelementmuffenschweißen ........................................................................................................................... 9
4.5.8 Heizwendelschweißen von Muffen ................................................................................................................... 9
4.5.9 Heizwendelschweißen von Druckanbohrarmatur ................................................................................... 10
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Warmgasfächelschweißen und Anhang A
Warmgasziehschweißen ..................................................................................................................................... 11
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Heizelementstumpfschweißen .............................. 12 Anhang B
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Extrusionsschweißen ................................................. 13 Anhang C
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Diffusionskleben ......................................................... 14 Anhang D
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Heizelementkeilschweißen ..................................... 15 Anhang E
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Warmgaskeilschweißen ........................................... 16 Anhang F
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Heizelementmuffenschweißen .............................. 17 Anhang G
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Heizwendelschweißen von Muffen ....................... 18 Anhang H
(informativ) Schweißanweisung (WPS) — Heizwendelschweißen von Anhang I
Druckanbohrarmaturen ..................................................................................................................................... 20
Literaturhinweise ................................................................................................................................................................. 22
DIN 35230:2016-09

(DIN 35230__2016-09,(共24页),pdf,576.05KB,https://bjxwk.com/doc/166069/)

展开>> 收起<<
DIN 35230__2016-09.pdf

共24页,预览4页

还剩页未读, 继续阅读

声明:本文档系会员上传,若文档所含内容侵犯了您的版权或隐私,请立即通知,我们立即给予侵权申诉删除!
作者:潇湘夜雨 分类:国际标准 价格:14星币 属性:24 页 大小:576.05KB 格式:PDF 时间:2025-01-30

开通VIP享超值会员特权

  • 多端同步记录
  • 高速下载文档
  • 免费文档工具
  • 分享文档赚钱
  • 每日登录抽奖
  • 优质衍生服务
/ 24
客服
关注